OSMessages hu HU

From OneSwarm Wiki

Jump to: navigation, search
#################### OneSwarm message file #######################
#
# If you want to translate OneSwarm into your language, just
#create a wiki account and edit the language page for your
#language.
#
# Lines in bold are currently not translated to this language
#to translate, edit this page, remove the quotes (makes text bold)
#from the line to tell the build script that the line has been
#translated
#
# Each line must start with a ' ' (space) to make it format
#properly in the wiki
#
##################################################################


top_search=Keresés:
top_f2f_search=Keresés a "friend to friend" rendszerben f2f
loading=Töltés...

footer_forum=Fórum
footer_help=Segítség

navigation_allFiles=Minden fájl
navigation_videos=Videók
navigation_audio=Hangok
navigation_other=Egyéb
navigation_transfers=FájlKüldés
navigation_friends=Barátok

sidebar_speed_upload=Feltöltés:
sidebar_speed_download=Letöltés:

friends_sidebar_header=Online barátok
friends_sidebar_add_friends=Barát hozzáadása
friends_sidebar_notice_friend_updates_HTML=Önnek <a>{0,number} barátja kapcsolódik</a>
friends_sidebar_invitation_header=Barát meghívása
friends_sidebar_invitation_msg=E-mail küldése *-nak:
friends_sidebar_invitation_button=Meghívás küldése

community_servers_sidebar_header=Közösségi szerver
community_servers_sidebar_no_files=Ez a közösségi szerver nem tárol listát a megosztott fájlokról!
community_servers_sidebar_add=Szerver hozzáadása

swarm_browser_button_share=Megosztás
swarm_browser_button_addUrl=URL hozzáadása
swarm_browser_button_play=Lejátszás
swarm_browser_button_download=Letöltés
swarm_browser_button_delete=Törlés
swarm_browser_button_tags=Címkék
swarm_browser_button_setting=Beállítások
swarm_browser_button_debug=Hibaelhárító

swarm_browser_change_nick_name=Változtat

swarm_browser_no_files_of_type_HTML=Önnek nincs elérhető letöltése ebben a kategóriában! <a href=\"http://www.google.com/search?q=bittorrent+search\">Keressen .torrent fájlokat</a>.
swarm_browser_welcome_banner=Üdvözlünk az OneSwarm-ban!
swarm_browser_welcome_prompt=Az indításhoz Önnek szüksége van, hogy barátokat adjon hozzá
swarm_browser_welcome_defaults=(Iratkozzon fel az alapértelmezett közösségi szerverre és állítsa be a feltöltési sebességet automatikusan.)
swarm_browser_welcome_button_default=Használja az alapértelmezett beállításokat
swarm_browser_welcome_manual_import=Finomhangoló beállítások
swarm_browser_welcome_configuring=Visszaállítani az alapbeállításokat...
swarm_browser_welcome_no_friends_online_HTML=Ön nem kapcsolódik egy barátjához sem. Az indításhoz hozzá kell adnia néhány barátot, Ha már van barátja <a href=\"http://wiki.oneswarm.org/index.php/Connection_delay\">várjon pár percet</a> amíg kapcsolódik.
swarm_browser_welcome_friends_online=Használja a fájlok fölötti keresőmezőt. Az Ön online barátai a baloldalon vannak listázva. A sok online barát javítja a teljesítményt, szóljon barátainak, ismerőseinek hogy használják ők is az OneSwarm-t!
swarm_browser_no_files_search_friends_HMTL=A keresés nem hozott eredményt. Nyomjon ENTER-t, hogy <a href=\"#\">Keressen a friend-to-friend{0}</a> hálózatban!
swarm_browser_no_friends_HTML=Ez az oldal nyújt áttekintést, az Ön barátairól. <a href=\"#addfriends\">Kattintson ide barát hozzáadásához</a>.
swarm_browser_no_files_shared=Ez a felhasználó jelenleg nem osztott meg semmilyen fájlt vagy Önt "limited" barátnak állította be.
# deprecated
swarm_browser_welcome_message_HTML=<h2>Üdvözli az OneSwarm! <a href=\"#addfriends\">Adjon hozzá barátokat</a>, az induláshoz.</h2><br>Ha ön már adott hozzá néhány barátot, kérjük várjon <a href=\"http://wiki.oneswarm.org/index.php/Connection_delay\">néhány percet</a> amíg a kapcsolat létrejön.<br>Miután kapcsolódott barátjához, Ön tud keresni a barátja "friend-to-friend" hálózatában.<br>Áttekintéshez, hogy hogyan működik az OneSwarm, nézze meg! <a href=\"http://oneswarm.cs.washington.edu/screencasts_overview.html#screencast_overview\">screencast</a>.


swarm_browser_more_actions=További műveletek...
swarm_browser_more_actions_start_swarm=Megosztás indítása
swarm_browser_more_actions_stop_swarm=Megosztás megállítása
swarm_browser_more_actions_default_app=Megnyitás (alapértelmezett program-mal)
swarm_browser_more_actions_reveal=A tárolómappa megnyitása
swarm_browser_more_actions_swarm_details=A megosztás részletei...
swarm_browser_more_actions_copy_magnet=oneswarm linkjének másolása
swarm_browser_more_actions_publish=Nyilvános...
swarm_browser_more_actions_load_torrent_file=Torrent fájl betöltése...
swarm_browser_more_actions_manage_visibility=Hozzáférés beállítása...

swarm_browser_right_click_start_stop=Indítás/Megállítás
swarm_browser_right_click_view_details=Részletek megtekintése

swarm_browser_sort=Rendezés
swarm_browser_sort_name=Név
swarm_browser_sort_date=Hozzáadás dátuma
swarm_browser_sort_size=Méret

swarm_browser_chat=Chat
swarm_browser_tags_root=Összes címke

swarm_browser_swarms_per_page=Egy oldalon megjelenítendő megosztások
swarm_browser_showing_swarms=Éppen látott megosztások {0,number}-{1,number} a {2,number} -ból
swarm_browser_show_next_swarms=Következő >>
swarm_browser_show_prev_swarms=<< Előző
swarm_browser_show_friends_swarms=Barátok megosztásainak mutatása

swarm_browser_view_as_list=Nézet listával
swarm_browser_view_previews=Nézet előnézeti képpel

swarm_browser_delete_prompt=Törlés módjának megadása:
swarm_browser_delete_swarm_only=Megosztás leállítása, adat megtartása
swarm_browser_delete_all=Minden törlése (leáll a megosztás, a letöltött adatok törlődnek)

swarm_browser_warning_short_search=A kereséshez minimum {0,number} karakter szükséges.
swarm_browser_warning_stalled_swarm=Ehhez a megosztáshoz jelenleg nincs aktív megosztó (seeder). Az adatfolyam valószínűleg megszakad lejátszás közben. Mégis folytatja?
swarm_browser_warning_slow_swarm=A megosztás küldési sebessége lassú. Szaggathat a lejátszás. Mégis folytatja?
swarm_browser_warning_invalid_torrent=Hiba a fájl hozzáadásakor. Ez nem valós torrent file.
swarm_browser_warning_no_visibility_with_no_swarms=Önnek muszály megosztania (vagy letöltenie) egy "megosztást", hogy beállíthassa a hozzáférést.
swarm_browser_warning_tags_are_hidden=A megjelenítendő címke hossza túl hosszú. Növelje meg a limitet a beállításokban.

swarm_browser_add_enter_url=Adja meg a .torrent fájl URL-jét vagy a magnet/oneswarm URI-ját:
swarm_browser_add_warning_bad_magnet=Ez a link nem megfelelő OneSwarm "magnet" link! (hiba a link formátumában)
swarm_browser_add_download_error=Hiba a torrent letöltése közben. Győzödjön meg róla, hogy a szever elérhető és hogy egy szabályos torrent fájlra mutat-e az URL.

create_swarm_progress_overall=Overall progress:
create_swarm_progress_individual=Individual progress:

publish_title=Nyilvános a közösségi szervernek
publish_help=Advertise your files to other members of a community server. Note: publishing is usually disabled without account information (entered in the settings)
publish_no_servers=Ön nincs feliratkozva egyetlen publikus szerverre sem (Ha mégis fel van iratkozva, adja meg a felhasználó nevét és jelszavát a beállítások oldalon.)
publish_files_label=Fájl
publish_category_label=Kategória
publish_no_categories=Nincs
publish_size_label=Méret
publish_preview_image_error=The specified file is not a valid image.
publish_comment_label=Megjegyzés

search_result_filename=Név
search_result_size=Méret
search_result_collection=Kategória
search_result_paths=Elérési út
search_result_delay=Delay

transfers_tab_public=Nyilvános
transfers_tab_f2f=Friends-to-Friend
transfers_tab_forwarding=Friends továbbküldés

transfers_public_name=Név
transfers_public_peers=Peers
transfers_public_seeds=Megosztók
transfers_public_progress=Progress
transfers_public_size=Méret
transfers_public_upload_rate=FelLim
transfers_public_download_rate=LeLim
transfers_public_remaining=hátralévő

transfers_f2f_peer_channels=Peer-channels
transfers_f2f_seed_channels=Megosztó-channels

transfers_forwarding_content=Adat
transfers_forwarding_from=From
transfers_forwarding_to=To
transfers_forwarding_rate=Rate
transfers_forwarding_total=Összesen
transfers_forwarding_channel_id=F2F-channel

button_save=Mentés
button_done=Kész
button_dismiss=Dismiss
button_cancel=Mégsem
button_next=Tovább
button_back=Vissza
button_subscribe=Feliratkozás
button_connect=Kapcsolat
button_force_connect=Kényszerített kapcsolódás
button_update=Frissítés
button_select_all=Összes kiválasztása
button_select_none=Összes kijelölés megszüntetése
button_browse=Tallózás
button_add=Hozzáadás
button_remove=Törlés
button_properties=Részletek
button_edit=Módosítás
button_randomize=Véletlenszerű
button_advanced=részletes
button_scan_now=Scan now
button_share=Megosztás
button_choose_file=Válasszon fájlt
button_publish=Nyilvános
button_select_preview=Select preview
button_fix=Fix
button_fix_all=Fix all
button_refresh_associations=Refresh file associations

add_friends_wizard_title=Friend Import Wizard
add_friends_wizard_title_community={0} - Community server
add_friends_wizard_title_gtalk={0} - Gmail/GTalk
add_friends_wizard_title_local_network={0} - Local network
add_friends_wizard_title_manual={0} - Manual
add_friends_wizard_title_invites={0} - Invitations

add_friends_wizard_src_choose=Select how you want to add friends.
add_friends_wizard_src_community=Subscribe to a friend feed from a community server
add_friends_wizard_src_gtalk=Import friends from GMail/Google Talk
add_friends_wizard_src_lan=Import friends that are connected to my local network
add_friends_wizard_src_manual=Add friends manually using public keys
add_friends_wizard_src_invites=Redeem/create/view invitations

add_friends_community_error=Error: {0}
add_friends_community_error_task_disappeared=An error occured (task disappeared)
add_friends_community_contacting_server=Contacting server...
add_friends_community_remove=Remove {0,number} out of date friends

add_friends_gtalk_error_unable_to_connect=Unable to connect to the Publickey Service (Gtalk).\n{0}a
add_friends_gtalk_computer_nick_label=Computer nickname (ex. laptop/home):
add_friends_gtalk_username_label=Gtalk username (ex. tomas@gmail.com):
add_friends_gtalk_password_label=Gtalk password (ex. mySecr3t):
add_friends_gtalk_status=Status: {0}
add_friends_gtalk_connecting=Connecting...

add_friends_lan_button_add_selected=Add Selected
add_friends_lan_my_information=My Information:
add_friends_lan_local_oneswarm_users=Local OneSwarm users:
add_friends_lan_computer_nick_name=OneSwarm name:
add_friends_lan_friend_request=Friend request
add_friends_lan_already_friend=Already Friend

add_friends_manual_tab_single_friends=Single friend
add_friends_manual_tab_multiple_friends=Multiple friends
add_friends_manual_button_add_friend=Add Friend
add_friends_manual_limited_friend=Limited friend
add_friends_manual_step_1_type_nickname_HTML=<b>Step 1:</b> Type in a nickname for your friend
add_friends_manual_step_2_send_key_HTML=<b>Step 2:</b> Send your local public key to your friend
add_friends_manual_step_3_paste_key_HTML=<b>Step 3:</b> Paste your friend''s public key below
add_friends_manual_step_4_options_HTML=<b>Step 4 (optional):</b> Additional options
add_friends_manual_problem_nick_HTML=<b>Problem:</b> You need to specify a name for this friend
add_friends_manual_problem_key_HTML=<b>Key problem:</b>

add_friends_manual_multi_instructions=Paste text or XML including keys below. OneSwarm will scan for recognizable keys.
add_friends_manual_multi_button_scan=Scan
add_friends_manual_multi_button_skip=Skip
add_friends_manual_multi_alert_none_found=No keys found
add_friends_manual_multi_alert_nickname_required=A nickname is required.
add_friends_manual_multi_alert_friend_add_failed=Key import failed: {0}
add_friends_manual_multi_key_counter_HTML=<b>Key: </b>{0,number} of {1,number}
add_friends_manual_multi_show_more=Show more...

add_friends_invite_tab_redeem=Redeem
add_friends_invite_tab_create=Create
add_friends_invite_tab_view=View

add_friends_invite_create_nickname_help=Once your friend accepts the invite he/she will show up under this name on your friends list.
add_friends_invite_create_step2_security_HTML=<b>Step 2:</b> Security options
add_friends_invite_create_no_security=No Additional Security
add_friends_invite_create_no_security_help_HTML=Only use this option over trusted comunication channels, read the <a href=''http://wiki.oneswarm.org/Invitations#no_additional_security'' target=''blank''>invitations</a> section in the wiki for more information
add_friends_invite_create_pin_security=Require pin sent using a separate message
add_friends_invite_create_pin_security_help_HTML=Send the invitation secret using one type of communication channel (like email) and the pin using another (like sms). Read the <a href=''http://wiki.oneswarm.org/Invitations#pin'' target=''blank''>invitations</a> section in the wiki for more information
add_friends_invite_create_step3_delivery_HTML=<b>Step 2:</b> Choose delivery options
add_friends_invite_create_delivery_send_to=Send to:
add_friends_invite_create_delivery_example_email=user@example.com
add_friends_invite_create_delivery_manual=Manual
add_friends_invite_create_delivery_manual_help=Manually send the invite to your friend
add_friends_invite_create_delivery_email=Email
add_friends_invite_create_delivery_email_help=Open email client and send the invite to the email adress specified
add_friends_invite_create_generating=Generating invitation, this will take a moment...
add_friends_invite_create_done_step4_send_HTML=<b>Step 3:</b> Send this invitation code to your friend
add_friends_invite_create_done_step4_email_HTML=<b>Step 3:</b> Email
add_friends_invite_create_done_step4_email_notice=OneSwarm has launched your email client, the invite code is displayed below in case you prefer to send the code using a different method.
add_friends_invite_email_subject=OneSwarm Friend Invitation
add_friends_invite_email_description=OneSwarm is a tool that makes it easy to share files with friends, it can be downloaded from:
add_friends_invite_email_invite_how=How to use your invitation code:
add_friends_invite_email_invite1_download=1. Download and install OneSwarm.
add_friends_invite_email_invite2_run=2. Run OneSwarm - it will open in your browser.
add_friends_invite_email_invite3_click_link=3. Click this link:
add_friends_invite_email_invite4_redeem=4. Click "Redeem".

add_friends_invite_view_sent_HTML=<b>Sent Invitations:</b>
add_friends_invite_view_redeemed_HTML=<b>Redeemed Invitations:</b>
add_friends_invite_view_no_sent=No invitations sent
add_friends_invite_view_no_redeemed=No invitations redeemed
add_friends_invite_view_table_nickname=Nickname
add_friends_invite_view_table_created=Created
add_friends_invite_view_table_status=Status
add_friends_invite_view_table_expires=Expires
add_friends_invite_view_confirm_delete=Are you sure you want to permanently delete {0,number} invites?
add_friends_invite_view_confirm_delete_single=Are you sure you want to remove this invite?
add_friends_invite_view_edit=Edit Invite: {0}
add_friends_invite_view_delete=Delete Invite
add_friends_invite_view_expires=Invitation expires:
add_friends_invite_view_expires_help=After this date the invitation will no longer be valid
add_friends_invite_view_invitation_key=Invitation key:

add_friends_invite_redeem_step2_enter_code_HTML=<b>Step 2:</b> Enter the invitation code
add_friends_invite_redeem_invite_code_help=The invitation code allows you to connect to your friend and will automatically add you as friend to him
add_friends_invite_redeem_error_need_nickname=You need to specify a nickname
add_friends_invite_redeem_error_HTML=<b>Problem:</b>
add_friends_invite_redeem_button=Redeem

friend_properties_nickname_label=Nickname:
friend_properties_nickname_help=In OneSwarm you can select any name for your friends
friend_properties_limited=Limited
friend_properties_limited_help=Limited friends cant browse your shared files, only search for files
friend_properties_request_file_list=Request file list
friend_properties_request_file_list_help=Send a request for the friends file list when connecting
friend_properties_allow_chat=Allow chat
friend_properties_allow_chat_help=Enables or disables chat with this friend. Note that enabling chat requires reconnecting to your friend.
friend_properties_button_delete_friend=Block Friend
friend_properties_button_delete_friend_perm=Permanently Delete
friend_properties_button_undelete=Unblock
friend_properties_status_connect_help_HTML=To debug connectivity issues, visit the <a href=''http://wiki.oneswarm.org/index.php/Troubleshooting'' target=''_blank''>Troubleshooting</a> page at the <a href=''http://wiki.oneswarm.org/index.php/Troubleshooting'' target=''_blank''>wiki</a>
friend_properties_more=More
friend_properties_friend_stats=Friend stats:
friend_properties_debug_message_log=Debug message log
friend_properties_group=Group:
friend_properties_friend_share_ratio=Friend share ratio:
friend_properties_downloaded_from_friend=Downloaded from friend:
friend_properties_uploaded_to_friend=Uploaded to friend:
friend_properties_confirm_perm_delete=Are you sure you want to permanently remove: {0}?
friend_properties_connect_diag_HTML=<b>Status:</b>
friend_properties_debug_packet_log=Debug: Packet log for {0}
friend_properties_connected_since=Connected since:
friend_properties_last_connect=Last successful connect:
friend_properties_connect_info=Connection info:
friend_properties_last_connected_ip=Last connected IP:
friend_properties_source=Source:
friend_properties_status=Status:

friend_status_connecting=Connecting
friend_status_handshaking=Handshaking
friend_status_connected=Connected
friend_status_never_connected=Unknown (never connected)
friend_status_diconnected=Disconnected

friend_offline_diag_not_added=Friend offline or has not added you as friend
friend_offline_diag_nat=Friend just went offline or has NAT/firewall problems
friend_offline_diag_offline=Friend is offline

date_never=never

create_swarm=Create swarm
create_swarms=Create swarms
create_swarm_share_files=Share files
create_swarm_share_tab_manual=Manual sharing (advanced)
create_swarm_share_manual_msg=Share a single file, directory, or set of directories.
create_swarm_share_tab_automatic=Automatic sharing
create_swarm_share_automatic_msg=Files in these directories will be automatically shared.
create_swarm_share_warning_select_one_file=You must select at least one file to create a swarm.
create_swarm_custom_tracker=Custom tracker...
create_swarm_nothing_selected=(Nothing selected)
create_swarm_visibility=Advanced visibility
create_swarm_file=File
create_swarm_dir=Directory
create_swarm_mulitple=Create multiple swarms
create_swarm_multiple_help=Create Multiple Swarms allows you to create multiple swarms at the same time. Each checked box will create a swarm containing all files in \"under\" the check
create_swarm_share_public=Share publicly
create_swarm_share_with_friends=Share in friends-to-friend network
create_swarm_visiblity_msg=Specify which friends (or groups) can see the newly created swarm.
create_swarm_trackers=Tracker:
create_swarm_trackers_msg=Enter a tracker URL
create_swarm_visibility_clear=This will clear the advanced visibility specified and disable all friend-to-friend sharing. Proceed?
create_swarm_choose_file=Choose file
create_swarm_choose_directory=Choose directory

settings_dialog_header=OneSwarm settings
settings_dialog_msg=Settings take effect on close.
settings_dialog_msg_remote_access=Settings take effect on close. Note: some settings cannot be changed when using remote web access.

settings_tab_files=Files
settings_tab_network=Network
settings_tab_interface=Interface
settings_tab_privacy=Privacy

settings_files_save_loc=Save Location
settings_files_watch_dir=Watch directories
settings_files_refresh_interval=Refresh interval
settings_files_minutes=minutes
settings_files_automatic=Automatic
settings_files_max_rehash_speed=Max re-hashing speed (MB/s)
settings_files_max_rehash_speed_help=This settings allows you to limit the rate at which OneSwarm will calculate individual file sha1 and ed2k hashes of content where those hashes are missing.
settings_files_max_rehash_number_error=Please enter a valid hash speed limit (must be a number)

settings_multiswarm_enabled=Enable multi-swarm downloads
settings_multiswarm_help=Multi-swarm downloading discovers additional data sources in swarms with files that overlap your current downloads. This increases speeds, but will temporarily use more disk space while downloading.
settings_multiswarm_save_location=Multi-swarm temporary save location

settings_net_upload_limit=Upload limit (KB):
settings_net_zero_unlimited=(0: unlimited)
settings_net_download_limit=Download limit (KB):
settings_net_limit_range_error=Transfer rates must be positive integers
settings_net_tcp_port=TCP port
settings_net_tcp_nat_test_button=NAT Test
settings_net_tcp_nat_test_status=Status:
settings_net_tcp_nat_test_status_ok=OK
settings_net_tcp_nat_test_status_ok_title:NAT test to {0} successful
settings_net_tcp_nat_test_status_failed=Failed
settings_net_tcp_nat_test_status_waiting=Waiting
settings_net_udp_port=UDP port
settings_net_port_range_error=OneSwarms ports must be numbers between 1 and 65534

settings_net_remote_access=Remote access
settings_net_remote_access_enable=Enable remote access to OneSwarm
settings_net_remote_access_user=Username:
settings_net_remote_access_password=Password:
settings_net_remote_access_address=Remote access address:
settings_net_remote_access_address_remote=Remote access address:
settings_net_remote_access_address_lan=LAN access address:
settings_net_remote_access_prompt_unable_to_save=unable to save remote access settings:
settings_net_remote_access_prompt_invalid_setting=Invalid Remote Access setting
settings_net_remote_access_prompt_username_to_short=Username must be more at least 1 character
settings_net_remote_access_prompt_username_not_allowed=Username username is not allowed
settings_net_remote_access_prompt_password_to_short=Password must be at least 8 characters
settings_net_remote_access_advanced=Advanced remote access settings
settings_net_remote_access_ip_limit=Limit remote access to the following IPs
settings_net_remote_access_ip_limit_no_limit=No limit, remote access available from everywhere
settings_net_remote_access_ip_limit_lan_only=Limit to LAN-local connections only
settings_net_remote_access_ip_limit_range_only=Limit to the ip-ranges specified below:
settings_net_remote_access_ip_limit_help=Type in the range of IPs that should be allowed access. Separate multiple entries with , Example: 192.168.0.0-192.168.0.255, 172.16.0.0/24, 10.0.0.1, 10.0.0.4

settings_net_community_servers=Community servers
settings_net_search_filter=Search filter keywords
settings_net_community_server_add=Add community server
settings_net_community_contact_default_group=Community contacts
settings_net_community_server_url_prompt=Please enter an URL

settings_interface_double_click=Swarm double-click action:
settings_interface_double_click_browser=Play in Browser
settings_interface_double_click_default_player=Play in system default player
settings_interface_double_click_open_dir=Open containing directory
settings_interface_language=Language:
settings_interface_gui_refresh_required=Some of the modified ui settings require a page refresh to take effect, press ok to refresh the page now.
settings_interface_maxiumum_search_result=Maximum search result:
settings_interface_maxiumum_search_result_help=Displaying a large number of searches can cause the UI to be slow
settings_interface_start_with_windows=Start with Windows
settings_interface_show_in_menubar=Show menu bar icon (restart required)
settings_interface_right_click=Show actions menu on right-click
settings_interface_drag_and_drop=Show drag-and-drop handles
settings_interface_tags=Tags
settings_interface_tags_show=Show tags panel
settings_interface_tags_auto_audio=Automatically add tags from audio metadata
settings_interface_tags_auto_path=Automatically add tags from path information
settings_interface_tags_max_display=Maximum tags to display in UI:
settings_interface_tags_max_display_help=Displaying too many tags can slow down your browser. (A value of 0 indicates unlimited)

settings_interface_privacy_updates_check=Periodically check for OneSwarm updates
settings_interface_privacy_updates_install=Install new updates when available
settings_interface_privacy_updates_stats=Include system stats when checking for updates
settings_interface_privacy_friends_check=Periodically check for new friends
settings_interface_privacy_friends_lan=Allow LAN friend discovery
settings_interface_privacy_dht=Enable DHT
settings_interface_privacy_dht_proxy=Allow use of DHT proxy (CHT) to improve DHT performance
settings_interface_privacy_nat=Perform periodic NAT checks
settings_interface_privacy_silent_url=Silent URL metainfo download

settings_interface_version_check_advanced=Check for developer updates
settings_interface_version_check_advanced_header=Advanced update settings
settings_interface_version_check_advanced_msg=Development releases are not fully tested and may be unstable.

settings_computer_name_header=Computer nickname
settings_computer_name_msg=Set the nickname your friends will see for this machine.
settings_computer_name=OneSwarm name:
settings_computer_name_problem_no_name=You need to specify a name.
settings_computer_name_problem_long_name=Names must be less than 64 characters.

visibility_header=Visibility and group management
visibility_specify_HTML=<h3>Specify which friends (or groups) can see particular swarms</h3><ul><li>If the group <b>Public Internet</b> is enabled normal BitTorrent is used. <b>Not anonymous!</b></li><li>If the group <b>All Friends</b> is enabled the swarm is searchable in the friend-to-friend network and but only your non-limited friends can see that you share it.</li><li>If you only share it with <b>specific friends or groups</b> the swarm is no longer searchable in the friend-to-friend network and only the specified users and users that know the swarm hash can download the swarm.</li>
visibility_groups_msg=Organize friends into groups.
visibility_groups_tab=Groups
visibility_group_all_friends=All friends
visibility_group_all_friends_help_HTML=If the group <b>All Friends</b> is enabled the swarm is searchable in the friend-to-friend network and but only your non-limited friends can see that you share it.
visibility_group_public_internet=Public Internet
visibility_group_public_internet_help_HTML=If the group <b>Public Internet</b> is enabled normal BitTorrent is used <b>Not anonymous!</b>
visibility_swarms_tab=Swarms
visibility_swarm=Swarm
visibility_sharing_with=Sharing with:
visibility_group=Group
visibility_group_create=To create a group, click the Add button at the lower left.
visibility_group_enter_name=Enter the group name
visibility_group_default_name=New group
visibility_group_name_used=That group name is already in use or reserved.
visibility_group_remove=Permanently remove the group: {0}?
visibility_group_available_friends=Available friends:
visibility_group_available_groups=Available groups:
visibility_group_members=Group members:

speed_test_button=Speed test
speed_test_window_title=Upload speed test
speed_test_button_set_limit=Set Upload Limit
speed_test_description=To not disturb other network traffic OneSwarms upload limit should be less than your upload capacity.
speed_test_measured_capacity=Measured capacity (KB/s):
speed_test_fraction_used=Limit upload to:
speed_test_calculated_limit=Calculated upload limit (KB/s):

error_fatal_error=Fatal error
error_error=Error
error_report=Sorry, an error has occurred. To report this error, <a href=\"{0}\">click here to email us</a> or post the text below in a message at <a href=\"http://forum.oneswarm.org/\">forum</a>.

add_community_sync_removals=Synchronize removals with server
add_community_remove_old_after=Remove old community friends after obtaining
add_community_confirm_updates_manually=Confirm updates manually
add_community_site_url=Site URL:
add_community_prompt=Enter a community server URL to subscribe to a friend feed.
add_community_auth_required=This server requires authorization
add_community_confirm_updates_help=If selected, friend updates from community services will appear as notifications that must be manually confirmed.
add_community_remove_old_help=OneSwarm will remove old friends from this community server to which you havent recently connected.
add_community_sync_removals_help=If selected, previously published friends that are not in the most recently returned set of friends will be removed from your list.
add_community_chat_default=Allow chat by default
add_community_limited_default=Mark friends from this server as limited by default
add_community_skip_ssl=Skip SSL for browsing only if recommended by the server (prevents certificate errors)
add_community_minimum_refresh=Minimum refresh interval (minutes)
add_community_accept_filter=Accept keyword filter list if sent
add_community_filter_help=Dont forward text searches if they match a set of keywords provided by this server. (Filters can be updated in the network settings.)

torrent_download_header=Select which files to download from this group.
torrent_download_details=Details
torrent_download_sources_not_available=Sources information not available
torrent_download_tab_general_info=General Info
torrent_download_tab_visibility=Visibility
torrent_download_tab_sources=Sources

torrent_error_dialog_warning=Warning
torrent_error_dialog_text=This swarm is not shared with anyone. Click Fix to share this swarm with friends, or edit the permissions by choosing Manage visibility from the more actions menu.

update_files_loading=Loading file info...
update_files_streaming_download=Streaming download
update_files_banner=Select which files to download from the group. Completed files cannot be skipped.
update_files_updating=Updating...

search_filter_add_prompt=Enter a new keyword to be filtered
search_filter_length_error=Search filter keywords must be at least 3 characters in length.

chat_unknown=Cant send message - this user is no longer a contact.
chat_link=Link to selected swarms
chat_clear=Clear log
chat_show_previous=Show all previous messages
chat_no_access_yours=This friend does not have access to your file list, and so may not be able to access links to your files.
chat_no_access_friends=Your friend may not have permission to access the selected files of your friends.
chat_user_offline=Disconnected. Pending messages will be sent when you connect to this person again.
chat_pending=Pending
Personal tools